书包书库

两个浪子（第1页）

两个浪子

正值温热的八月，黄昏逐渐降临在这座城市，温馨的气氛和夏日的记忆弥漫着整个街区。由于是礼拜天休息日，大街上的窗门都关闭起来，一群群穿戴漂亮的人们在街上漫游，点亮的街灯如同耀眼的珠宝，光芒从灯柱的顶端一泻而下，照耀着街上不停变换着姿态和光色的人群，而那些人则在温暖而迷蒙的夜色中不断地窃窃私语。

两个年轻人顺着鲁特兰广场的斜坡走下来，其中一人似乎打算结束自己那冗长的独白，另外的一个则走在路边，不时被同伴粗鲁地挤到马路上，尽管如此，他还是一副十分乐意倾听的神态。他长得红润而粗壮，头上那顶赛艇帽掀得很高，因为听到朋友的那番长篇大论，他的笑意从眼角、嘴角和鼻翼漾出来，一缕缕地汇集到他的脸上，与此同时，他的笑声更是不绝于耳，夸张的肢体动作让他几乎站不住脚。他那双眼睛闪烁出狡黠而欢快的光芒，时不时瞥几眼同伴的脸。有那么一两次，他抖了抖像斗牛士一样披在一边肩膀上的浅色雨衣。他的马裤，他的白色胶底鞋乃至他随意披挂的雨衣，都彰显出他年轻的风采，然而他整个人又因为腰身而显得过于胖了些，灰白的头发有些稀疏，再看他的那张脸，一旦笑意消失，立马就会露出憔悴之色。

等到他确信朋友的那段宏论已告结束，他又轻声笑了起来，足足笑了半分钟，然后他说：

“哦……真是太有意思啦！”

和他偶尔露出的憔悴之色不同，他的声音听上去还很有些力度呢。为了加强语气，他又用一种调侃的语气补充了一句：

“真是特别，简直是举世无双，或者可以说绝无仅有！”

说完这句话后他便不再吭声了，那神情看上去像是若有所思。之前，他们在多塞街的一家酒馆里侃了整整一个下午，现在，他的舌头已经有点麻木了。

他叫列内汉，很多人都认为他是条寄生虫，尽管被人称此恶名，他却有足够的机敏和辩才去阻止来自朋友们对他的人身攻击。他可以毫无惧怕地闯进任何一间酒吧，参加他们的聚会，他常常机巧地待在一旁，直到被人邀请加入下一轮碰杯。大多数的时间里，他是个无所事事的家伙，他的脑子里总是装满了各种各样的故事、歪诗和谜语，而且对任何不敬和鄙夷都能做到视若无睹。因此，大家谁也不清楚他这几十年是怎么活过来的，只是觉得他跟赌马大概有些关联。

“那么，你是在哪儿把她搞上手的，考利？”他问。

考利伸出舌头，迅速舔了一圈上唇。

“有天晚上，伙计，”他这样说，“我正沿着贵妇街走，就在水塔的大钟下面，我逮着一个骚娘们儿，我就对她说了声晚上好。知道吧，我们绕着运河兜了一圈，她告诉我她在布袋街的一户人家里做女佣。那天晚上我搂抱了她，还捏了捏她丰满的身子。那之后，又过了一个礼拜天，伙计，我就约她见了面。我带着她一起去了尼布鲁克，领她钻进了一片麦地。她告诉我她以前跟过一个卖牛奶的家伙……还不错吧，伙计，每天晚上她都会给我送烟来，而且来回的车钱也全由她掏。有天晚上她给我送来两支特别棒的雪茄——哦，那真叫棒呢，知道吗，就是老家伙们常抽的那种……我开始担心了，伙计，我在想她是不是想到成家的事了。不过说实话，这娘们儿确实挺滑头的。”

“也许她以为你会娶她呢？”列内汉说。

“我跟她说过我没工作。”考利说，“我说过我给‘皮姆’干过。她不知道我叫什么，当然，我也不好意思告诉她，不过，她倒是认为我是挺有身份的人呢，知道吧。”

列内汉又像之前那样，轻声笑起来。

“这么棒的娘们儿，我可从来没听说过呢，”列内汉说，“真是太有意思啦。”

朋友的恭维，显然让考利很受用，他加大了步伐，那结实的身体左右摇晃，弄得他的伙伴只好在小道和马路间拐来拐去。考利的父亲是个警察巡官，他的身架和步态跟他的父亲简直是一个模子，走路时手垂两侧，身体挺直，脑袋一晃一晃的。他脑袋又大又圆，而且油光闪亮，不管什么样的天气，总是汗津津的。他歪戴着一顶大圆帽，看上去就像是从一只土豆里长出来的另一只土豆，搞笑极了。他总是直视着前方，好像在列队行走，如果他想瞧瞧身后有什么人，就得把整个屁股都倒转过来。如今，他常在城里闲逛，只要哪儿有事情可做，就会有朋友前来劝说他。时常有人看见他与便衣警察走在一起，谈笑风生。他似乎对任何事情的内幕都了如指掌，而且喜欢品头论足，通常他在发表高论时根本不听对方说些什么。他的话题总是离不开自己：他跟谁说了些什么呀，谁跟他又说了些什么呀，以及他又说了些什么话将一些棘手的事情搞定之类的。他复述这一切时，总会按佛罗伦萨人的习惯，把自己名字的第一个字“考”念成“豪”。

同伴列内汉递给他一支烟。两个年轻人穿过人群时，考利总是不停地挑逗过往的姑娘，而列内汉则始终盯着被月晕环绕的黯淡的圆月，他注视着灰暗的流云掠过月亮的脸，眼神里有无限的痴迷。过了好一会儿他说：

“哎……告诉我，考利，你有把握搞定吧，嗯？”

考利意味深长地闭上一只眼，算是回答。

“那么她会顺从你吗？”列内汉疑惑地问，“你可不了解女人。”

“放心吧，不会有问题，”考利说，“我知道如何摆布她，伙计，她对我可是百依百顺。”

“这么说来，你是个情场老手啰，而且是那种地道的老手！”列内汉说。

他的这番恭维里面掩藏着一丝嘲弄的意味，为了让自己脸面上过得去，他总是习惯于将一些嘲弄掺杂进他的奉承里。好在考利的脑瓜没这么聪明，他丝毫没有意识到。

“伙计，玩什么女人都不如玩女佣，”考利似乎很有心得地说，“记住我的话。”

“只有什么女人都玩过，才敢这么说。”列内汉道。

“起先我喜欢泡小妞，知道吧。”考利诚恳地说，“就是南区的那些小妞。我常常掏钱领着她们坐车到处玩，伙计，我带她们去戏院听音乐会或者看戏，要不就买些巧克力糖果什么的，说实在的，我在她们身上花的钱还真不少啊！”他说话的口气很认真，好像担心别人不会相信他。

不过列内汉却深信不疑，他表情严肃地点了点头。

“我懂这一招，”他说，“这是傻瓜才用的招数。”

“你是不知道，我废了多大劲才甩掉她们。”考利说。