书包书库

第416章（第3页）

「好。」秦泓开停顿片刻，还是提醒了一句，「以后，不用再给我送饭。」

解除婚约后，两人就没有关系了，男女有别，还是不要有过多接触。

「嗯，知道了。」

云荷乖巧点头，没有反对。

她犹豫了一会儿，还是什么也没说。

秦泓开不确定，她是不是想问他秦家的事情，不过，既然她没有问出口，那他就当不知道。

直到走出工厂的大门，两人还是什么都没明说。

【宿主，你们这次的见面也太平常了吧，不过，关系破冰，是好兆头。】

【别急，慢慢来。】

其实，秦泓开会主动提出解除婚约，是云荷没有想到的。

她以为，还需要一段时间，对方才会做出决定。

往后几日，正好遇上周末，云荷仍在马不停蹄翻译那本外国着作，终于翻译结束。

当她把翻译的中文稿子交给出版社主编时，苏主编整个人都傻眼了。

这是什么魔鬼速度！

别说是兼职的，就算是全职搞翻译的，也没有这样的效率。

他不太放心，花了两天时间，亲自检查这些稿子，意外发现，云婉这小姑娘的专业水平和文笔真不赖，不仅能准确翻译出来，句子还能写得如此优美。

苏主编是个地中海中年大叔，中等身材，圆脸大眼，微微有些发福，戴着银色细框眼镜，性格比较逗，欢脱与严肃可以无缝衔接。

「小婉，这些稿子一共十一万字，稿酬千字50元，一共是5500元。」苏主编说着，将桌上的那个信封推到云荷跟前，「这是稿酬，你清点一下。」

「好。」

云荷拿起封信，看了一眼厚厚的一沓纸币，也不扭捏，还真的拿出那些钱，开始数数。

她动作极快，转瞬之间，就清点好，笑着说道：「数目没有问题。」

看到云荷如此落落大方，苏主编更欣赏这个年轻人。

「小云，我这还有好几本外国着作，翻译难度比较大，也比较赶，不知道你有没有时间继续翻译？」

关于这些着作，出版社一直没有找到合适的专业翻译，拖到了现在。

「时间倒是有，不过，要先看看是那些着作。」

云荷象徵性地谦虚一下。

「当然可以。」

苏主编早就准备好那些着作，当即拿出来，给云荷看。

云荷简单翻阅了一下，发现这些外国着作里，包含了很多专业术语，涉及面比较广，如医学，建筑，法学等。

她答应接手，并在苏主编面前翻译了两段。

（。）

：||